Replication of what we saw

Replication of what we saw / Misha Maslennikov. Misha Maslennikov. Documentary photography. Odessa

REPLICATION OF WHAT WE SAW

I saw life
in the flow of time
and many years.
From year to year
the seasons change,
where each month,
every day of God,
measured by hours,
languishing in minutes,
suddenly, in a second,
turns into a moment,
like the imprint of memory,
like a replication
of what we saw.

MM

所見的重現

我見過生活,
在時間的流逝中。
年復一年,
季節輪回更迭,
每個月,
每一天,
以小時計度,
在分秒裡煎熬。
突然之間,
漫長的日子化為一瞬,
如同記憶的烙印,
如同所見的重現。

MM 


Replication of what we saw / Misha Maslennikov. Misha Maslennikov. Documentary photography. Odessa
Replication of what we saw / Misha Maslennikov. Misha Maslennikov. Documentary photography. Odessa
Replication of what we saw / Misha Maslennikov. Misha Maslennikov. Documentary photography. Odessa
Replication of what we saw / Misha Maslennikov. Misha Maslennikov. Documentary photography. Odessa
Replication of what we saw / Misha Maslennikov. Misha Maslennikov. Documentary photography. Odessa
Replication of what we saw / Misha Maslennikov. Misha Maslennikov. Documentary photography. Odessa
Replication of what we saw / Misha Maslennikov. Misha Maslennikov. Documentary photography. Odessa
Replication of what we saw / Misha Maslennikov. Misha Maslennikov. Documentary photography. Odessa
Replication of what we saw / Misha Maslennikov. Misha Maslennikov. Documentary photography. Odessa
Replication of what we saw / Misha Maslennikov. Misha Maslennikov. Documentary photography. Odessa

Gift postcard


單農 DANNONG STORES, China

Exhibition opening: 1 August — 30 September

DANNONG WF CENTRAL, Beijing / DANNONG TaiKoo Li Sanlitun, Beijing / DANNONG Chaoyang Joy City, Beijing / DANNONG Taikoo Hui, Shanghai / DANNONG TaiKoo Li QianTan, Shanghai / DANNONG Taikoo Hui, Guangzhou / DANNONG The MixC Qianhai, Shenzhen / DANNONG Mixc World, Shenzhen / DANNONG the MixC Luohu, Shenzhen / DANNONG Sino-Ocean Taikoo Li, Chengdu / DANNONG Kerry Centre, Hangzhou / DANNONG Mixc World, Nanjing / DANNONG The Mixc, Chongqing ….

Replication of what we saw / Misha Maslennikov. Misha Maslennikov. Documentary photography. Odessa

Organiser

Cultural partner

Replication of what we saw / Misha Maslennikov. Misha Maslennikov. Documentary photography. Odessa
Replication of what we saw / Misha Maslennikov. Misha Maslennikov. Documentary photography. Odessa

exhibitions

Replication of what we saw / Misha Maslennikov. Misha Maslennikov. Documentary photography. Odessa

Vitebsk 2024

‘And Quiet Flows the Volga’ 26 — 30 June 2024. Noga Creative Union, within the framework of the IX International...
Replication of what we saw / Misha Maslennikov. Misha Maslennikov. Documentary photography. Odessa

Vitebsk 2024

‘Retrospective. Lith’ 26 June — 30 June 2024. The IX International Festival of Photography ‘FotoKrok’ named after...
Replication of what we saw / Misha Maslennikov. Misha Maslennikov. Documentary photography. Odessa

Vitebsk 2023

‘The Lightness of Being’ 21 June — 9 July 2023. The VIII International Festival of Photography “FotoKrok” named after...
Replication of what we saw / Misha Maslennikov. Misha Maslennikov. Documentary photography. Odessa

Alghero 2023

‘The Don Steppe’ 9 June — 9 July 2023. The 4° edition Asincronie | Documentary Cinema and Photography Festival...
Replication of what we saw / Misha Maslennikov. Misha Maslennikov. Documentary photography. Odessa

Berlin 2023

'BarTur Photo Awards' 9 — 19 February, 2023 The BarTur Photo Awards in cooperation with f3 — freiraum für fotografie...
Replication of what we saw / Misha Maslennikov. Misha Maslennikov. Documentary photography. Odessa

Lodi 2022

‘The Don Steppe’ 24 September — 23 October 2022. The XIII edition of The Festival of Ethical Photography in Lodi...
Replication of what we saw / Misha Maslennikov. Misha Maslennikov. Documentary photography. Odessa

Moscow 2022

“PhotoTOP. Still Life 2022” April 28 — July 3, 2022 April 28 at 19:00 in the Gallery of Classical Photography...
Replication of what we saw / Misha Maslennikov. Misha Maslennikov. Documentary photography. Odessa

Cambrige 2022

'World View' January 8 — February 5, 2022 Bridge Gallery in partnership with the Social Documentary Network (SDN)...
Replication of what we saw / Misha Maslennikov. Misha Maslennikov. Documentary photography. Odessa

Bielsko-Biała 2021

'The Don Steppe' 8 — 24 October, 2021 The Centre for Photography Foundation, within the framework of the 9. Foto Art...
Replication of what we saw / Misha Maslennikov. Misha Maslennikov. Documentary photography. Odessa

New York 2021

'ZEKE Award Winners 2021' 18 September — 1 December, 2021 The Social Documentary Network (SDN) presents an exhibition...
Replication of what we saw / Misha Maslennikov. Misha Maslennikov. Documentary photography. Odessa

Vitebsk 2021

'Noga is 15 years old' 23 — 27 June, 2021 Noga Creative Union presents an anniversary exhibition of documentary...
Replication of what we saw / Misha Maslennikov. Misha Maslennikov. Documentary photography. Odessa

Moscow 2021

“PhotoTOP 2021” 10 June — 19 September, 2021 On June 10, the Gallery of Classical Photography will open the largest...
Replication of what we saw / Misha Maslennikov. Misha Maslennikov. Documentary photography. Odessa

Odessa 2020

'Thin Line' 21 August — 4 September, 2020 Noga Creative Union, within the framework of the Thin Line Photo Festival,...
Replication of what we saw / Misha Maslennikov. Misha Maslennikov. Documentary photography. Odessa

Vitebsk 2020

'Odessa. Photos 1985' / 'New York before and after' 25 June — 5 July, 2020 Noga Creative Union, during the Covid-19...
Replication of what we saw / Misha Maslennikov. Misha Maslennikov. Documentary photography. Odessa

Odessa 2020

'Odessa. Photos from 1985' 15 February — 6 March, 2020 Noga Creative Union and Paparazzi Photo Salon present...
EN
RU